{"id":1322,"date":"2019-09-25T09:41:29","date_gmt":"2019-09-25T09:41:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.letrat.eu\/?p=1322"},"modified":"2024-09-01T04:45:12","modified_gmt":"2024-09-01T03:45:12","slug":"eileen-sheehan-pervjetor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/letrat.eu\/?p=1322","title":{"rendered":"Eileen Sheehan – P\u00ebrvjetor"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>P\u00cbRVJETOR
\nEileen Sheehan [ 1963, Irland\u00eb ]<\/p>\n

Skaj nj\u00eb varri t\u00eb mbyllur
\nm\u00eb i leht\u00eb n\u00eb buz\u00eb q\u00ebndrimi<\/p>\n

Skaj nj\u00eb varri rezident
\nm\u00eb i leht\u00eb qet\u00ebsimi<\/p>\n

ka lule,
\nnj\u00eb vazo me gjelb\u00ebrim t\u00eb p\u00ebrjetsh\u00ebm,
\n\u00e7akllim\u00eb mermeri q\u00eb shndrit
\nplot sharm n\u00eb diell<\/p>\n

shih vdekje, a je e k\u00ebnaqur
\nsa t\u00eb bukur t’kemi b\u00ebr\u00eb?
\na t’p\u00eblqen kjo qet\u00ebsi?<\/p>\n

dhe un\u00eb shoh posht\u00eb
\nhistoris\u00eb s\u00eb \u00e7akllit t\u00eb mermert\u00eb,
\nbarishtakun e pad\u00ebshiruar,
\nbasat, argjil\u00ebn, strall\u00ebzit e mpreht\u00eb
\nt\u00eb lapsit, drurin,
\nastarin e satenit<\/p>\n

tek ku ajo,
\nduke u b\u00ebr\u00eb kock\u00eb,
\nn\u00ebn\u00eb, a t’p\u00eblqen kjo qet\u00ebsi?<\/p>\n

a t’p\u00eblqejn\u00eb k\u00ebto petale t\u00eb verdha q\u00eb i mbaj
\nk\u00ebtu lart n\u00eb bot\u00ebn q\u00eb kurr\u00eb s’t\u00eb deshi mjaft\u00eb,
\nbota q\u00eb ti kurr\u00eb s’do lejoje
\nt\u00eb t\u00eb doj\u00eb mjaftuesh\u00ebm<\/p>\n

lehtas kaloj n\u00ebp\u00ebr V-n\u00eb n\u00eb mur<\/p>\n

tok\u00eb, ji e \u00ebmb\u00ebl p\u00ebr n\u00ebn\u00ebn
\ntok\u00eb, mbaje at\u00eb but\u00ebsisht<\/p>\n

– – –
\n\u00a9 2009, Eileen Sheehan – Burimi: The Cathach, Volume 1: Summer, 2009 (via Poetry International, Rotterdam)
\n\u00a9 p\u00ebr p\u00ebrkthimin: S. Guraziu – Ars Poetica, 2013<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u00cbRVJETOR Eileen Sheehan [ 1963, Irland\u00eb ] Skaj nj\u00eb varri t\u00eb mbyllur m\u00eb i leht\u00eb n\u00eb buz\u00eb q\u00ebndrimi Skaj nj\u00eb varri rezident m\u00eb i leht\u00eb qet\u00ebsimi ka lule, nj\u00eb vazo me gjelb\u00ebrim t\u00eb p\u00ebrjetsh\u00ebm, \u00e7akllim\u00eb mermeri q\u00eb shndrit plot sharm… Lexo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-perkthime"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1322\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}