{"id":1392,"date":"2019-09-25T11:22:15","date_gmt":"2019-09-25T11:22:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.letrat.eu\/?p=1392"},"modified":"2024-04-29T15:37:40","modified_gmt":"2024-04-29T14:37:40","slug":"duane-niatum-poezi-dashurie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/letrat.eu\/?p=1392","title":{"rendered":"Duane Niatum &#8211; Poezi Dashurie"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-1393\" src=\"https:\/\/www.letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Duane-Niatum-Poezi-Dashurie-300x190.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Duane-Niatum-Poezi-Dashurie-300x190.jpg 300w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Duane-Niatum-Poezi-Dashurie-768x487.jpg 768w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Duane-Niatum-Poezi-Dashurie.jpg 829w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>POEZI DASHURIE<br \/>\nDuane Niatum [ 1938, ShBA ]<\/p>\n<p>Mug\u00ebtira e fytyr\u00ebs sate,<br \/>\nzogthi i panjohur n\u00eb z\u00ebrin t\u00ebnd,<br \/>\nrishtas m\u00eb sjell tek gjelb\u00ebrsia e syve,<\/p>\n<p>k\u00ebnga jote p\u00ebr at\u00eb momentin<br \/>\nm\u00eb t\u00eb gjat\u00eb, brisht\u00ebsi e h\u00ebn\u00ebs,<br \/>\nnj\u00eb Natalie e vetmuar,<\/p>\n<p>n\u00eb fest\u00ebn e Carolyn vite m\u00eb par\u00eb,<br \/>\nku m\u00eb ftove af\u00ebr vetes,<br \/>\ne un\u00eb mbajta zemr\u00ebn, mbuluar me hije,<\/p>\n<p>si sakrific\u00eb buz\u00ebqeshjes t\u00ebnde,<br \/>\nizolimit ton\u00eb goj\u00ebmb\u00ebl.<\/p>\n<p>&#8211; &#8211; &#8211;<br \/>\n<em>\u00a9 1991, D. Niatum &#8211; Burimi: Drawings of the Song Animals&#8230; (Holy Cow! Press, 1991), via Poetry Foundation, ShBA<\/em><br \/>\n<em>\u00a9 p\u00ebr p\u00ebrkthimin: S. Guraziu &#8211; Ars Poetica, 2016<\/em><\/p>\n<p>&#8211; &#8211; &#8211;<\/p>\n<p><em>(not\u00eb &#8211; s. guraziu)<\/em><br \/>\nDuane Niatum \u00ebsht\u00eb nj\u00eb poet indigjen amerikan, me prejardhje nga bashk\u00ebsia autoktone &#8220;Klallam&#8221;, e q\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga kat\u00ebr bashk\u00ebsit\u00eb indigjene n\u00eb veri-per\u00ebndim t\u00eb Amerik\u00ebs Veriore, kultura e indigjen\u00ebve &#8220;Klallam&#8221; \u00ebsht\u00eb e klasifikuar etnografikisht dhe gjuh\u00ebsisht n\u00eb n\u00ebngrupin e ashtuquajtur &#8220;Coast Salish&#8221;. Dmth. fjala \u00ebsht\u00eb p\u00ebr vendasit e v\u00ebrtet\u00eb amerikan\u00eb, p\u00ebr para-kolumbian\u00ebt e Amerik\u00ebs dhe p\u00ebr pasardh\u00ebsit e tyre.<\/p>\n<p>Poeti D. Niatum \u00ebsht\u00eb p\u00ebrmendur shpesh si pjes\u00eb e val\u00ebs s\u00eb dyt\u00eb t\u00eb &#8220;Rilindjes Autoktone Amerikane&#8221;, term ky i &#8220;farkuar&#8221; nga kritiku Kenneth Lincoln n\u00eb librin e v.1983 me t\u00eb nj\u00ebjtin titull, p\u00ebr t\u00eb kategorizuar rritjen e ndjeshme n\u00eb prurjen e veprave letrare nga amerikan\u00ebt indigjen\u00eb n\u00eb ShBA, kah fundi i viteve 1960 e tutje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POEZI DASHURIE Duane Niatum [ 1938, ShBA ] Mug\u00ebtira e fytyr\u00ebs sate, zogthi i panjohur n\u00eb z\u00ebrin t\u00ebnd, rishtas m\u00eb sjell tek gjelb\u00ebrsia e syve, k\u00ebnga jote p\u00ebr at\u00eb momentin m\u00eb t\u00eb gjat\u00eb, brisht\u00ebsi e h\u00ebn\u00ebs, nj\u00eb Natalie e vetmuar,&hellip; <a href=\"https:\/\/letrat.eu\/?p=1392\" class=\"more-link\">Lexo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-perkthime"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1392\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}