{"id":1434,"date":"2019-09-25T18:23:07","date_gmt":"2019-09-25T18:23:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.letrat.eu\/?p=1434"},"modified":"2024-04-28T19:06:41","modified_gmt":"2024-04-28T18:06:41","slug":"maarten-van-der-graaff-poezia-me-kohe-te-fiksuar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/letrat.eu\/?p=1434","title":{"rendered":"Maarten van der Graaff – Poezia me koh\u00eb t\u00eb fiksuar"},"content":{"rendered":"

\"\"POEZIA ME KOH\u00cb T\u00cb FIKSUAR…
\nMaarten van der Graaff [ 1987, Holand\u00eb ]<\/p>\n

(Poezia e n\u00ebnt\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb me koh\u00eb t\u00eb fiksuar, n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn i provoj rrobat<\/em>)<\/p>\n

18:30
\nE kam zbuluar nj\u00eb vrim\u00eb
\nn\u00eb zem\u00ebr t\u00eb viteve n\u00ebnt\u00ebdhjet\u00eb,
\nku un\u00eb, n\u00ebse t\u00eb jetoja (at\u00ebher\u00eb),
\ndo t’p\u00ebrshtatesha mir\u00eb n\u00eb t\u00eb.<\/p>\n

18:34
\nE tashmja jon\u00eb k\u00ebrcimtare,
\nk\u00ebto horizonte t\u00eb pafund.<\/p>\n

18:36
\nDo rri me to shtrir\u00eb n\u00eb tok\u00eb, me
\nkafsh\u00ebt e mia, kafsh\u00ebt e mia t\u00eb fshehjes.
\nKam frik\u00eb se<\/p>\n

18:37
\nhiper-fokusi im
\ndo t’jet\u00eb shkaktari i vdekjes s\u00eb dikujt.<\/p>\n

18:38
\nShkrim mikroskopik, koh\u00ebrrahje
\np\u00ebr kah brendia.
\nNuk ka asnj\u00eb form\u00eb tani,
\nflas si nj\u00eb fantazm\u00eb q\u00eb nxjerr frym\u00ebn jasht\u00eb.<\/p>\n

18:39
\nKush mund ta p\u00ebrshkruaj\u00eb koh\u00ebn
\nkaq fantazmagorike sa un\u00eb?
\nKush mund t\u00eb b\u00ebj\u00eb nj\u00eb gabim kaq
\ngjat\u00eb, nd\u00ebrsa t’mos i rikthehet
\nfare, kundrejt drit\u00ebs duke pulitur
\ndhe n\u00eb err\u00ebsir\u00eb t\u00eb zhduket?
\nVazhdo gjallimin dhe bridh dyqaneve.
\nDua t\u00eb blej dyqaneve dhe t\u00eb ndiej
\n\u00e7’do t\u00eb thot\u00eb t\u00eb jesh njeri.<\/p>\n

18:43
\nJam nj\u00eb aktor dhe provoj rroba.
\nI vesh\u00eb shum\u00eb e shum\u00eb rroba t\u00eb trasha
\nn\u00eb nj\u00eb dhom\u00ebz t\u00eb ndri\u00e7uar me shije.
\nTrupi im \u00ebsht\u00eb i ngaz\u00ebllyer, i zgjuar.<\/p>\n

18:46
\nK\u00ebto rroba. Kjo dhom\u00eb provash.<\/p>\n

18:47
\nI bie barkut si daulles
\ndhe v\u00ebrej se organet e mia ekzistojn\u00eb.
\nI mbaj organet ngroht\u00eb
\nme rrobat q\u00eb i blej.
\nNj\u00eb marketing i till\u00eb \u00ebndrrash ekziston.<\/p>\n

18:49
\nDikush m\u00eb thirri, d\u00ebgjova di\u00e7.
\nFlak\u00ebt mund t\u00eb zbresin
\nsecil\u00ebn minut\u00eb dhe ta b\u00ebjn\u00eb vrim\u00ebn
\nku do t’jem vet\u00eb un\u00eb.<\/p>\n

18:51
\nSe kullat jan\u00eb rr\u00ebnuar
\n\u00ebsht\u00eb nj\u00eb gjuh\u00eb e fuqishme, me eg\u00ebrsi
\nmagjike aq sa rinia ime prej saj
\nduhet t’jet\u00eb p\u00ebrshkuar.
\nMbaj mend imazhe t\u00eb kok\u00ebrrzuara,
\npor e shoh veten duke ecur me n\u00ebn\u00ebn
\nqendr\u00ebs tregtare n\u00eb Roosendaal
\nose duke q\u00ebndruar para shkoll\u00ebs.
\nKoha ime gjysm\u00eb e vdekur shkollore.
\nVet\u00ebm tregu m\u00eb mbush jet\u00eb,
\nm\u00eb furnizon me p\u00ebrvojat.<\/p>\n

– – –
\n\u00a9 M. van der Graaff – Burimi: “Dood werk” – Botues: Atlas Contact, Amsterdam, 2015 – via Poetry International – Rotterdam, 2016<\/em>
\n\u00a9 P\u00ebr p\u00ebrkthimin S. Guraziu, Ars Poetica, Q 2016<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

POEZIA ME KOH\u00cb T\u00cb FIKSUAR… Maarten van der Graaff [ 1987, Holand\u00eb ] (Poezia e n\u00ebnt\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb me koh\u00eb t\u00eb fiksuar, n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn i provoj rrobat) 18:30 E kam zbuluar nj\u00eb vrim\u00eb n\u00eb zem\u00ebr t\u00eb viteve n\u00ebnt\u00ebdhjet\u00eb, ku un\u00eb, n\u00ebse… Lexo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1434","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-perkthime"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1434\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}