\n\u00a9 W. S. Merwin – Burimi: The Second Four Books… (Copper Canyon Press, 1993), via Poetry Foundation, USA<\/em>
\n\u00a9 p\u00ebr p\u00ebrkthimin S. Guraziu – Ars Poetica, 2019<\/em><\/p>\n
– – – …”Poeta Laureatus” \u00ebsht\u00eb nderimi m\u00eb i madh q\u00eb mund t’i b\u00ebhet nj\u00eb poeti, \u00ebsht\u00eb funksion, mir\u00ebnjohje dhe nderim i madh komb\u00ebtar, poeti nderohet zyrtarisht nga nj\u00eb qeveri (ose nga nj\u00eb institucion akordues i shtetit). Nj\u00eb form\u00eb identike sa i p\u00ebrket funksionit “Laureatus” e kan\u00eb Britania e Madhe, ShBA, Holanda e shtete t\u00eb tjera. N\u00eb Greqin\u00eb e lasht\u00eb me deg\u00ebza dafinash (laurus nobilis) thurej nj\u00eb kuror\u00eb me t\u00eb cil\u00ebn kuror\u00ebzoheshin-nderoheshin poet\u00ebt dhe heronjt\u00eb. Ky zakon qe ber\u00eb tradit\u00eb, bazuar n\u00eb mitin e lasht\u00eb t\u00eb Dafin\u00ebs dhe Apollonit.<\/p>\n N\u00eb bot\u00ebn anglishtfol\u00ebse titulli njihet si “Poet Laureate”, n\u00eb Britanin\u00eb e Madhe ky nderim-funksion e mori statusin zyrtar mbret\u00ebror q\u00eb n\u00eb v. 1668. N\u00eb ShBA ky nderim ekziston q\u00eb nga v. 1937, nj\u00eb “laureate” \u00ebsht\u00eb Poet konsulltues p\u00ebr Poezin\u00eb pran\u00eb Libraris\u00eb s\u00eb Kongresit (laureati aktual i ShBA \u00ebsht\u00eb poetja Tracy K. Smith, “laureati” i 22-t\u00eb me radh\u00eb i ShBA). N\u00eb Holand\u00eb quhet “Dichter des Vaderlands” (Poet i Atdheut), dhe ekziston q\u00eb nga v. 2000, kandidati zgjedhet \u00e7do 2 vite, p\u00ebr v. 2017-2019 ky nder i madh i takon poetes Ester Naomi Perquin. NDARJA William S. Merwin [ 1927-2019, ShBA ] Mungesa jote ka p\u00ebrshkuar n\u00ebp\u00ebr mua si peri p\u00ebrmes vrim\u00ebs s\u00eb gjilp\u00ebr\u00ebs. \u00c7do gj\u00eb q\u00eb b\u00ebj qepet me ngjyr\u00ebn e tij. – – – \u00a9 W. S. Merwin – Burimi: The Second… Lexo ![\"\"](\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/William-S-Merwin-Ndarja.jpg\")
<\/a><\/p>\n
\nNot\u00eb<\/strong>:
\n…ca jav\u00eb m\u00eb par\u00eb, m\u00eb 15 Mars 2019 u nda nga jeta nj\u00ebri nga poet\u00ebt m\u00eb t\u00eb shquar amerikan i gjysm\u00ebshekullit t\u00eb fundit, W. S. Merwin, ishte “Poet Laureat” i ShBA, fitues i dyfisht\u00eb i \u00e7mimit Pulitzer p\u00ebr Poezi, i \u00e7mimit Bollingen, i \u00e7mimit Wallace Stevens… dhe i plot shp\u00ebrblimeve t\u00eb tjera – poezia e shkurt\u00ebr “Ndarja” (ose n\u00eb fakt, 1 varg i vet\u00ebm i thyer si “trini”) nga fondacioni “Poetry Foundation” qe ndar\u00eb sot si “Poezi e Dit\u00ebs”…<\/p>\n
\n(s.guraziu<\/em>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"