![\"\"](\"https:\/\/www.letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Naomi-Shihab-Nye1-300x297.jpg\")
FAMA\nNaomi Shihab Nye [ 1952, ShBA ]<\/p>\n
FAMA
\nNaomi Shihab Nye [ 1952, ShBA ]<\/p>\n
Lumi \u00ebsht\u00eb i famsh\u00ebm
\np\u00ebr peshqit.<\/p>\n
Z\u00ebri i zhurmsh\u00ebm \u00ebsht\u00eb i famsh\u00ebm
\np\u00ebr qet\u00ebsin\u00eb, q\u00eb e dinte
\nse do ta trash\u00ebgonte tok\u00ebn
\np\u00ebrpara se ta thoshte kush.<\/p>\n
Macja q\u00eb dremitet n\u00eb rrethoj\u00eb
\n\u00ebsht\u00eb e famshme p\u00ebr zogjt\u00eb
\ntek e shohin nga sht\u00ebpiza e zogjve.<\/p>\n
Loti \u00ebsht\u00eb i famsh\u00ebm,
\nashtu shkurtimisht, p\u00ebr faqen.<\/p>\n
Ideja q\u00eb e mbart n\u00eb gji
\n\u00ebsht\u00eb e famshme p\u00ebr gjirin t\u00ebnd.<\/p>\n
\u00c7izmja \u00ebsht\u00eb e famshme p\u00ebr tok\u00ebn,
\nm\u00eb e famshme se k\u00ebpuca e zakonshme,
\ne cila \u00ebsht\u00eb famoze vet\u00ebm p\u00ebr dyshemet\u00eb.<\/p>\n
Fotografia e vjet\u00ebr \u00ebsht\u00eb e famshme
\np\u00ebr at\u00eb q\u00eb e ruan, dhe aspak
\ne famshme p\u00ebr at\u00eb q\u00eb \u00ebsht\u00eb fotografuar.<\/p>\n
Dua t’jem e famshme p\u00ebr njer\u00ebzit
\nq\u00eb buz\u00ebqeshin tek e kalojn\u00eb rrug\u00ebn
\nk\u00ebmb\u00ebzhagas, p\u00ebr f\u00ebmij\u00ebt k\u00ebmb\u00ebngul\u00ebs
\nn\u00eb radh\u00ebt e ushqimores, e famshme
\nsi dikush q\u00eb ua kthen buz\u00ebqeshjen.<\/p>\n
Dua t’jem e famshme ngjash\u00ebm
\nsi\u00e7 nj\u00eb makara \u00ebsht\u00eb famoze,
\nose si nj\u00eb vrim\u00eb kopseje,
\njo sepse ka b\u00ebr\u00eb di\u00e7 spektakolare,
\npor sepse s’e harroi kurr\u00eb
\nrolin e vet \u00e7far\u00eb mund t\u00eb b\u00ebnte.<\/p>\n
– – – – – – FAMA Naomi Shihab Nye [ 1952, ShBA ] Lumi \u00ebsht\u00eb i famsh\u00ebm p\u00ebr peshqit. Z\u00ebri i zhurmsh\u00ebm \u00ebsht\u00eb i famsh\u00ebm p\u00ebr qet\u00ebsin\u00eb, q\u00eb e dinte se do ta trash\u00ebgonte tok\u00ebn p\u00ebrpara se ta thoshte kush. Macja q\u00eb dremitet n\u00eb rrethoj\u00eb… Lexo
\n\u00a9 1995 N. Sh. Nye – Burimi: Words Under the Words: Selected Poems ( Far Corner Books, 1995 ), via Poetry Foundation, USA<\/em>
\n\u00a9 p\u00ebr p\u00ebrkthimin S. Guraziu – Ars Poetica<\/em><\/p>\n
\n(not\u00eb<\/strong>)
\n…m\u00ebsova se poetja amerikane Naomi Shihab Nye pak koh\u00eb m\u00eb par\u00eb qenka em\u00ebruar “Poet Laureat p\u00ebr t\u00eb Rinjt\u00eb”, ky nderim i madh dhe i ve\u00e7ant\u00eb p\u00ebr poeten e mir\u00ebnjohur \u00ebsht\u00eb dmth. nga “Poetry Foundation”, ajo do t’sh\u00ebrbej\u00eb n\u00eb afatin dy-vje\u00e7ar, 2019-21
\n(sguraziu<\/em>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"