{"id":16704,"date":"2024-10-14T14:55:06","date_gmt":"2024-10-14T13:55:06","guid":{"rendered":"https:\/\/letrat.eu\/?p=16704"},"modified":"2024-10-14T19:36:49","modified_gmt":"2024-10-14T18:36:49","slug":"vrasje-panderprere-madje-dhe-e-vete-shpreses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/letrat.eu\/?p=16704","title":{"rendered":"Vrasje pand\u00ebrprer\u00eb madje dhe e vet\u00eb shpres\u00ebs!"},"content":{"rendered":"

( ndoshta Fb lejon t\u00eb shfaqen disa nga fotot, jan\u00eb foto t\u00eb “r\u00ebnda”… e sakt\u00eb, por ato ve\u00e7 jan\u00eb publikuar n\u00eb faqen zyrtare t\u00eb Associated Press, nga qindra fotosh t\u00eb tilla i ve\u00e7ova 10-12 sosh, sa p\u00ebr ta “ilustruar” tragjedin\u00eb sadopak<\/em> )<\/p>\n

…thjesht s’ma kap dot, s’ia dal ta kuptoj si \u00ebsht\u00eb e mundur q\u00eb ky konflikt t\u00eb vazhdoj\u00eb kaq gjat\u00eb, s’ia dal ta kap\u00ebrthej, ndjehem aq keq q\u00eb palestinez\u00ebt dhe izraelit\u00ebt ende vazhdojn\u00eb me sulme dhe bombardime, me masakra e me rr\u00ebmbime, nganj\u00ebher\u00eb m\u00eb b\u00ebhet… q\u00eb nga kur isha femij\u00eb, q\u00eb nga kur di p\u00ebr veten time, thuase n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb kosntante t\u00eb tilla lajme t\u00eb tmerrshme dhe imazhe i jan\u00eb “servirur” nd\u00ebrgjegjes sime, thuase nj\u00eb jet\u00eb t\u00eb t\u00ebr\u00eb i “bombarduar” me lajme t\u00eb tilla, ku di… thjesht e tep\u00ebrt, e dhimbshme t\u00eb d\u00ebgjosh nj\u00eb jet\u00eb t\u00eb t\u00ebr\u00eb p\u00ebr vuajtjen e atjeshme, t’i shoh\u00ebsh TV-imazhet e shkat\u00ebrrimit, t\u00eb lexosh p\u00ebr sulme me raketa, p\u00ebr kidnapime, p\u00ebr bombardime, e dhimbshme ta vras\u00ebsh pand\u00ebrprer\u00eb madje dhe vet\u00eb shpres\u00ebn, vit pas viti thuase t\u00eb nj\u00ebjtat lajme e tregjedi, thuase ndonj\u00eb cik\u00ebl kohor i “programuar” nga vet\u00eb demon\u00ebt e luft\u00ebs, thuase nj\u00eb tragjedi-p\u00ebrs\u00ebritje e mallkuar, nj\u00eb rreth ciklik sulmesh shkat\u00ebrruese p\u00ebr t’u sh\u00ebrbyer pastaj si “lajm” n\u00eb mbar\u00eb globin…. p\u00ebr aq gjat\u00eb, e dhimbshme t\u00eb shoh\u00ebsh imazhe t\u00eb tilla shkat\u00ebrrimi, t\u00eb jet\u00ebs dhe t\u00eb gjithkaje : (
\n(s. guraziu – ap, t 2024)<\/em><\/p>\n

– – –
\nI just don’t get it, I can’t understand how can be this conflict to continue for so long, I can’t grasp it, I feel so bad that the Palestinians and Israelis still continue with attacks and bombings, with massacres and kidnappings, sometimes I have the impression ever since I was a kid, since I know about myself, as if constantly such terrible news and images have been “served” to my conscience, as if the whole life “bombarded” with such news, don’t know… it’s just too much, painful to hear the whole of your life about that terrible conflict, to see TV-images of destruction, to read about rocket attacks, kidnappings, bombings, painful to kill continuously even the hope itself, year after year as if the same news and tragedies, as if a “programmed” time cycle by demons themselves, a doomed tragedy-repetition, a loop of destructive attacks and then to be served as “news” all over the globe… for so long, painful to see such images of destruction, of life and of everything : (
\n– – –
\nfor the reason that Fb-translations are terrible ones, as if their AI-machine is instructed to misinterpret everything we write in our mother tongue, for this post I “felt obliged” to add also the English version of my comment, at least a bit better than their AI-translation
\n– – –<\/p>\n