{"id":369,"date":"2018-12-09T23:18:30","date_gmt":"2018-12-09T23:18:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.letrat.eu\/?p=369"},"modified":"2024-08-27T05:39:51","modified_gmt":"2024-08-27T04:39:51","slug":"istituto-luce-cinecitta-archivio-luce-albania-1939-1943","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/letrat.eu\/?p=369","title":{"rendered":"Istituto Luce Cinecitt\u00e0 &#8211; Archivio LUCE &#8211; Albania (1939-1943)"},"content":{"rendered":"<p>[ <strong>6772 foto, afro 140 video<\/strong> ]<\/p>\n<p>(<strong>si p\u00ebr ironi\u2026 ndoshta asnj\u00eb periudh\u00eb historike e Shqip\u00ebris\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb dokumentuar, e as &#8220;historiografuar&#8221; m\u00eb mir\u00eb sesa nga fashist\u00ebt, fondi multimedial i tyre e d\u00ebshmon se &#8220;dinamizmi fashistoid&#8221; ishte i pakontestuesh\u00ebm<\/strong>&#8230;)<\/p>\n<p>\u2026Fondi Fotografik i &#8220;LUCE&#8221; p\u00ebrmban 155 sh\u00ebrbime fotografike, nd\u00ebrsa Fondi Kinematografik p\u00ebrmban 109 \u201clajme, aktualitete\u201d dhe 29 dokumentar\u00eb. 6772 foto t\u00eb digjitalizuara dhe t\u00eb kataloguara, i dokumentojn\u00eb ngjarjet dhe rrethanat q\u00eb kan\u00eb t&#8217;b\u00ebjn\u00eb n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi me pafaj\u00ebsin\u00eb dhe me manipulimin e shqiptar\u00ebve t\u00eb ngrat\u00eb (nga politikat dhe nga servilizmat e koh\u00ebs), dokumentojn\u00eb gj\u00ebra q\u00eb kan\u00eb t&#8217;b\u00ebjn\u00eb me zogist\u00ebt e monarkist\u00ebt, me fashist\u00ebt shqiptar\u00eb, me nd\u00ebrtimin e Tiran\u00ebs nga italian\u00ebt, fotot kan\u00eb t&#8217;b\u00ebjn\u00eb me infrastruktur\u00ebn e Shqip\u00ebris\u00eb, me eksploatimin e naft\u00ebs, me eksploatimin e fuqis\u00eb pun\u00ebtore dhe t\u00eb pasurive natyrore t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb nga industria fashiste, arkivi ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb me politikat e jashtme t\u00eb regjimit fashist italian, nga Tetori 1939 deri n\u00eb Qershor 1943&#8230;<\/p>\n<p>&#8230;N\u00ebp\u00ebrmjet Fondit multimedial t\u00eb Archivio LUCE \u00ebsht\u00eb e mundur t\u00eb ndiqen format dhe modalitetet e pranis\u00eb italiane n\u00eb Shqip\u00ebri &#8211; thon\u00eb zyrtar\u00ebt e Istituto Luce Cinecitta. Nd\u00ebrsa un\u00eb them, n\u00eb fakt si p\u00ebr ironi\u2026 ndoshta asnj\u00eb periudh\u00eb historike e Shqip\u00ebris\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb dokumentuar, e as &#8220;historiografuar&#8221; m\u00eb mir\u00eb sesa nga fashist\u00ebt, fondi multimedial i tyre e d\u00ebshmon se &#8220;dinamizmi fashistoid&#8221; ishte i pakontestuesh\u00ebm, video-lajmet (sa realistike, sa propagandistike) dhe foto-reportazhet p\u00ebr audiencen italiane ishin aq sistematike dhe t\u00eb pak\u00ebputura deri n\u00eb v. 1943&#8230;<\/p>\n<p><em>(p\u00ebrgatiti sguraziu, dhjetor 2018)<\/em><\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>&#8220;&#8230;testimonia le relazioni diplomatiche fra i due paesi (visite di ministri e regnanti, celebrazioni civili, occasioni mondane) ed offre un&#8217;importante panoramica del progressivo intensificarsi dei rapporti italo-albanesi. Sono questi, infatti, gli anni nei quali l&#8217;Italia fascista &#8211; interessata ad esercitare controllo economico, finanziario e politico sull&#8217;area ed al mantenimento di buone relazioni con re Zog &#8211; accresce il condizionamento sul commercio estero albanese; promuove, sotto l&#8217;egida della Banca d&#8217;Italia, la creazione della Banca Nazionale Albanese; favorisce iniziative diverse in campo agricolo, minerario ed industriale tramite la costituzione di societ\u00e0 italiane o italo-albanesi. \u00c8 il preludio diplomatico a quella che sar\u00e0 la scelta politico-militare di occupare il paese. Il 7 aprile 1939 lo sbarco a Durazzo di un Corpo di spedizione militare italiano segna di fatto l&#8217;occupazione dell&#8217;Albania&#8230;<br \/>\nNell&#8217;ottobre del 1939, all&#8217;indomani della convenzione con il sottosegretariato per gli Affari Albanesi, il LUCE costituiva un reparto incaricato dell&#8217;esecuzione di riprese fotografiche e cinematografiche in Albania, con sede a Tirana ed immediatamente operativo&#8230; &#8221;<\/p>\n<p>[ <a href=\"https:\/\/www.archivioluce.com\/reparto-albania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.archivioluce.com\/reparto-albania\/<\/a> ]<\/p>\n<p><a  href=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_0_web.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-370 size-full\" src=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_0_web.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_0_web.jpg 1920w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_0_web-300x169.jpg 300w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_0_web-768x432.jpg 768w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_0_web-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a  href=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_1_web.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-371 size-full\" src=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_1_web.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_1_web.jpg 1920w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_1_web-300x169.jpg 300w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_1_web-768x432.jpg 768w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_1_web-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a  href=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_2_web.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-372 size-full\" src=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_2_web.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_2_web.jpg 1920w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_2_web-300x169.jpg 300w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_2_web-768x432.jpg 768w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_2_web-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a  href=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_3_web.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-373 size-full\" src=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_3_web.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_3_web.jpg 1920w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_3_web-300x169.jpg 300w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_3_web-768x432.jpg 768w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_3_web-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a  href=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_4_web.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-374 size-full\" src=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_4_web.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_4_web.jpg 1920w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_4_web-300x169.jpg 300w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_4_web-768x432.jpg 768w, https:\/\/letrat.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/luce_albania_4_web-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[ 6772 foto, afro 140 video ] (si p\u00ebr ironi\u2026 ndoshta asnj\u00eb periudh\u00eb historike e Shqip\u00ebris\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb dokumentuar, e as &#8220;historiografuar&#8221; m\u00eb mir\u00eb sesa nga fashist\u00ebt, fondi multimedial i tyre e d\u00ebshmon se &#8220;dinamizmi fashistoid&#8221; ishte i pakontestuesh\u00ebm&#8230;) \u2026Fondi&hellip; <a href=\"https:\/\/letrat.eu\/?p=369\" class=\"more-link\">Lexo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-multimedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/369\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}