{"id":6633,"date":"2020-09-09T23:15:58","date_gmt":"2020-09-09T22:15:58","guid":{"rendered":"https:\/\/letrat.eu\/?p=6633"},"modified":"2024-09-30T06:52:25","modified_gmt":"2024-09-30T05:52:25","slug":"emile-prisse-davennes-historia-e-artit-egjiptian-1878","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/letrat.eu\/?p=6633","title":{"rendered":"\u00c9mile Prisse d’Avennes – “Historia e Artit Egjiptian”, 1878"},"content":{"rendered":"

\u00c9mile Prisse d’Avennes (1807-1879) – “Historia e Artit Egjiptian”, 1878
\nsguraziu – ars poetica, prill 2020 – pak fjal\u00eb…<\/em><\/p>\n

(…ilustratorit d’Avennes (ose inxhinierit Idriz Efendiu) padyshim duhet t’i jemi mir\u00ebnjoh\u00ebs p\u00ebr “shp\u00ebtimin” e piramidave<\/em>)<\/p>\n

…arkeolog, egjiptolog, arkitekt dhe shkrimtar francez, n\u00eb v. 1827 d’Avennes pati shkuar n\u00eb Egjipt dhe qe pun\u00ebsuar si inxhinier nga m\u00ebk\u00ebmb\u00ebsi i Egjiptit me prejardhje shqiptare, Muhamed Ali Pasha – p\u00ebr shum\u00eb vite do t’jetonte e punonte atje, e pati p\u00ebrqafuar kultur\u00ebn egjiptiane t\u00ebr\u00ebsisht; e p\u00ebrvet\u00ebsoi emrin Idriz Efendi, e m\u00ebsoi arabishten dhe e praktikoi fen\u00eb islame – mbase ky adoptim i sinqert\u00eb i kultur\u00ebs dhe na i “shpjegon” ilustrimet e mrekullueshme si dhe ngjyrat e ngrohta artistike, “ngjyrat” e dashuris\u00eb s\u00eb kulluar t\u00eb nj\u00eb arkeologu…<\/p>\n

…mir\u00ebpo mendoj se dashuria e tij ndaj pasuris\u00eb arkeologjike e kulturore t\u00eb Egjiptit p\u00ebrforcohet dhe m\u00eb shum\u00eb si fakt, n\u00eb nj\u00ebfar\u00eb m\u00ebnyre ilustratorit d’Avennes (ose inxhinierit Idriz Efendiu) padyshim duhet t’i jemi mir\u00ebnjoh\u00ebs p\u00ebr “shp\u00ebtimin” e piramidave, ai s’ishte i vetmi… por ekspertiza profesionale e tij pakashum\u00eb do ket\u00eb luajtur rolin e vet – dihet se piramidat pat\u00ebn shp\u00ebtuar fal\u00eb francez\u00ebve, historia thot\u00eb q\u00eb piramida e Keopsit dhe dy piramidat tjera n\u00eb pllaj\u00ebn e Giz\u00ebs p\u00ebr pak sa s’qen\u00eb rr\u00ebnuar nga Muhamed Ali Pasha.
\nThesaret e lashta arkitekturale dhe testamentet e historis\u00eb s\u00eb hershme faraonike do t’shfryt\u00ebzoheshin si pjes\u00eb e planit p\u00ebr ta modernizuar Egjiptin, p\u00ebr ta m\u00ebk\u00ebmbur ekonomin\u00eb.
\nDihet bie fjala, se “gjilp\u00ebrat e Kleopatr\u00ebs” (obelisk\u00ebt e faraon\u00ebve t\u00eb lasht\u00eb) i qen\u00eb dhuruar metropolove per\u00ebndimore (Parisit, Londr\u00ebs, Nju Jorkut), ishin gjeste t\u00eb mir\u00ebnjohjes, gjith\u00e7ka kishte t\u00eb b\u00ebnte me “miq\u00ebsin\u00eb ekonomike” e me ndihmat teknike q\u00eb Egjiptit i duheshin nga per\u00ebndimor\u00ebt. Anise, rishtas bie fjala, ca nga obelisk\u00ebt e Rom\u00ebs, romak\u00ebt dikur i pat\u00ebn “marr\u00eb” dhe vet\u00eb, pa pyetur kend : )<\/p>\n

Sot e v\u00ebshtir\u00eb ta konceptojm\u00eb iden\u00eb e shembjes s\u00eb piramidave, por n\u00eb at\u00eb koh\u00eb sundimtari e kishte seriozisht. Ai thoshte se me gur\u00ebt e tyre do t’i nd\u00ebrtonte disa diga p\u00ebr t’i shmangur p\u00ebrmbytjet e Nilit, q\u00eb shkaktonin shum\u00eb d\u00ebme e fatkeq\u00ebsi. E v\u00ebrtet\u00eb q\u00eb Nili p\u00ebrher\u00eb me ato hujet e me “veset” e p\u00ebrmbytjes, q\u00eb nga koha e faraon\u00ebve njer\u00ebzia vuanin nga d\u00ebmet e katastrofat. Mbase pashai do t’kishte t\u00eb “drejt\u00eb” (n\u00eb mendimin e tij, bazuar n\u00eb logjik\u00ebn e dobis\u00eb reale ekonomike) sikur t’na ishte Faraon para 3-4 mij\u00ebvje\u00e7ar\u00ebve t\u00eb koh\u00ebs s\u00eb vet, dhe ta braktiste iden\u00eb e piramidave totalisht. N\u00eb vend t\u00eb kot\u00ebsis\u00eb e t\u00eb sakrificave p\u00ebr nd\u00ebrtimin e ca varrezave grandioze, thjesht do t’ishte orientuar p\u00ebr nd\u00ebrtimin e digave!
\nTani sado “praktike” t’i dukej ideja rreth gur\u00ebve t\u00eb piramidave (si material nd\u00ebrtimor p\u00ebr digat, dhe q\u00eb do ta ndihmonin realisht ekonomin\u00eb, krahasuar me ca objekte aty “kot” si varreza), megjithat\u00eb ideja p\u00ebr shembjen e tyre s’pinte uj\u00eb assesi…<\/p>\n

Piramidat at\u00ebbot\u00eb pat\u00ebn “shp\u00ebtuar” fal\u00eb vonesave t\u00eb q\u00ebllimshme nga inxhinier\u00ebt francez\u00eb (q\u00eb ishin n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb sundimtarit). Sipas tyre pashai ishte “shkurtpam\u00ebs”, ose s’ia dilte ta konceptonte dometh\u00ebnien historike e kulturologjike, pasi prishja e piramidave do t’ishte humbje e madhe sa i p\u00ebrket trash\u00ebgimis\u00eb kulturore e historike bot\u00ebrore.<\/p>\n

[ ilustrimet: Histoire de l’art \u00e9gyptien, 1878 – New York Public Library, digjitalizuar nga rawpixel ltd.<\/em><\/span> ]<\/p>\n

\"\"|<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9mile Prisse d’Avennes (1807-1879) – “Historia e Artit Egjiptian”, 1878 sguraziu – ars poetica, prill 2020 – pak fjal\u00eb… (…ilustratorit d’Avennes (ose inxhinierit Idriz Efendiu) padyshim duhet t’i jemi mir\u00ebnjoh\u00ebs p\u00ebr “shp\u00ebtimin” e piramidave) …arkeolog, egjiptolog, arkitekt dhe shkrimtar francez,… Lexo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,10],"tags":[],"class_list":["post-6633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-classic","category-komente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6633\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}