{"id":6715,"date":"2020-09-15T19:47:09","date_gmt":"2020-09-15T18:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/letrat.eu\/?p=6715"},"modified":"2024-04-10T08:28:09","modified_gmt":"2024-04-10T07:28:09","slug":"francisco-x-alarcon-fjalet-jane-zogj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/letrat.eu\/?p=6715","title":{"rendered":"Francisco X. Alarcon – Fjal\u00ebt jan\u00eb zogj"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Francisco X. Alarcon<\/p><\/div>\n

FJAL\u00cbT JAN\u00cb ZOGJ
\nFrancisco X. Alarcon [ 1954-2016, ShBA ]<\/p>\n

fjal\u00ebt
\njan\u00eb zogj
\nq\u00eb arrijn\u00eb
\nme librat
\ndhe pranver\u00ebn<\/p>\n

ato i duan
\nret\u00eb
\ner\u00ebn
\ndhe pem\u00ebt<\/p>\n

disa fjal\u00eb
\njan\u00eb lajm\u00ebtar\u00eb
\nq\u00eb vijn\u00eb
\nnga larg
\nprej vendesh
\nt\u00eb larg\u00ebta<\/p>\n

p\u00ebr to
\ns’ka kufij
\nvet\u00ebm yjet
\nh\u00ebna
\ndhe dielli<\/p>\n

disa fjal\u00eb
\njan\u00eb t\u00eb njohura
\nsi kanarinat
\ntjerat ekzotike
\nsi zogu “quetzal”<\/p>\n

disa mund
\nta durojn\u00eb
\nt\u00eb ftohtin
\ntjerat migrojn\u00eb
\nme diellin n\u00eb jug<\/p>\n

disa fjal\u00eb
\nvdesin
\nn\u00eb kafaz –
\nt\u00eb v\u00ebshtira
\nt’i p\u00ebrkthesh<\/p>\n

t\u00eb tjerat
\nnd\u00ebrtojn\u00eb fole
\nrrisin zogj
\ni ngrohin
\ni ushqejn\u00eb<\/p>\n

i m\u00ebsojn\u00eb
\nsi t’fluturojn\u00eb
\ndhe nj\u00eb dit\u00eb
\nato ikin
\nn\u00eb tufa<\/p>\n

shkronjat
\nn\u00eb k\u00ebt\u00eb faqe
\njan\u00eb gjurm\u00eb
\nq\u00eb zogjt\u00eb
\ni l\u00ebn\u00eb
\nbuz\u00eb detit<\/p>\n

\u00a9 F. X. Alarcon – Burimi: Laughing Tomatoes… (Lee & Low Books, 1997) – via Poetry Foundation, ShBA<\/em><\/span>
\n\u00a9 p\u00ebr p\u00ebrkthimin: S. Guraziu – Ars Poetica<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FJAL\u00cbT JAN\u00cb ZOGJ Francisco X. Alarcon [ 1954-2016, ShBA ] fjal\u00ebt jan\u00eb zogj q\u00eb arrijn\u00eb me librat dhe pranver\u00ebn ato i duan ret\u00eb er\u00ebn dhe pem\u00ebt disa fjal\u00eb jan\u00eb lajm\u00ebtar\u00eb q\u00eb vijn\u00eb nga larg prej vendesh t\u00eb larg\u00ebta p\u00ebr to… Lexo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-6715","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-perkthime"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6715\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}