{"id":8849,"date":"2021-11-07T19:01:26","date_gmt":"2021-11-07T18:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/letrat.eu\/?p=8849"},"modified":"2024-04-09T08:28:59","modified_gmt":"2024-04-09T07:28:59","slug":"joseph-bruchac-gjurmet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/letrat.eu\/?p=8849","title":{"rendered":"Joseph Bruchac – Gjurm\u00ebt"},"content":{"rendered":"

GJURM\u00cbT
\nJoseph Bruchac [ 1942, ShBA ]<\/p>\n

Duke i par\u00eb fotot
\ne paraardh\u00ebsve
\nnga shekull i kaluar<\/p>\n

\u00ebsht\u00eb ngjash\u00ebm
\nsi t’i shoh\u00ebsh gjurm\u00ebt
\ne gishtave t\u00eb tu –<\/p>\n

rrath\u00eb e vija
\nstampime
\nq\u00eb s’mund
\nt’i njoh\u00ebsh<\/p>\n

derisa dikush tjet\u00ebr
\nme syrin e nj\u00eb t\u00eb huaji
\ni sheh nga af\u00ebr
\ndhe ta thot\u00eb se je ti.<\/p>\n

– – –
\n\u00a9 J. Bruchac – Burimi: “Poezi Indigjen\u00ebsh Amerikan\u00eb”, via Poetry Foundation, ShBA<\/em><\/span>
\n\u00a9 p\u00ebr p\u00ebrkthimin S. Guraziu – Ars Poetica, 2021<\/em><\/span><\/p>\n

***
\nJoseph Bruchac<\/strong> – shkrimtar e folklorist amerikan (ose m\u00eb sakt\u00eb abenako-anglo-sllovako-amerikan) i cili shkruan kryesisht p\u00ebr indigjen\u00ebt e Amerik\u00ebs, pasardh\u00ebs i popullit Abenaki (indian\u00eb q\u00eb jetojn\u00eb n\u00eb Kanada dhe n\u00eb ShBA) – “sfondi” etnik mjaft i larmish\u00ebm i Bruchac padyshim e paraqet dhe etno-laryshin\u00eb letraristike t\u00eb Amerik\u00ebs moderne…
\n(sguraziu)<\/em><\/p>\n

[ piktura: Robert Griffing – “Duke u b\u00ebr\u00eb gati p\u00ebr takim me armikun”<\/span> ]<\/p>\n

\"\"<\/a>

Robert Griffing – “Duke u b\u00ebr\u00eb gati p\u00ebr takim me armikun”<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GJURM\u00cbT Joseph Bruchac [ 1942, ShBA ] Duke i par\u00eb fotot e paraardh\u00ebsve nga shekull i kaluar \u00ebsht\u00eb ngjash\u00ebm si t’i shoh\u00ebsh gjurm\u00ebt e gishtave t\u00eb tu – rrath\u00eb e vija stampime q\u00eb s’mund t’i njoh\u00ebsh derisa dikush tjet\u00ebr me… Lexo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-8849","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-perkthime"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8849\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}