{"id":9973,"date":"2022-01-27T19:22:26","date_gmt":"2022-01-27T18:22:26","guid":{"rendered":"https:\/\/letrat.eu\/?p=9973"},"modified":"2024-04-09T08:15:57","modified_gmt":"2024-04-09T07:15:57","slug":"kaligrafia-arabe-me-ne-fund-si-trashegimi-kulturore-e-njerezimit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/letrat.eu\/?p=9973","title":{"rendered":"Kaligrafia Arabe, m\u00eb n\u00eb fund si “Trash\u00ebgimi Kulturore e Njer\u00ebzimit”"},"content":{"rendered":"

(sguraziu – ars poetica, j 22)<\/em><\/p>\n

Vitin e kaluar (2021) nga UNESCO edhe “Kaligrafia Arabe” u regjistrua n\u00eb List\u00ebn P\u00ebrfaq\u00ebsuese t\u00eb Trash\u00ebgimis\u00eb Kulturore Jomateriale t\u00eb Njer\u00ebzimit.<\/p>\n

N\u00eb nj\u00ebfar\u00eb m\u00ebnyre s’e “kuptoj” p\u00ebrse u desh t\u00eb pritej viti 2021, kur bie fjala kaligrafia kineze qe regjistruar q\u00eb n\u00eb v. 2009, ajo mongoleze n\u00eb v. 2013 etj. Apo ndoshta kur \u00ebsht\u00eb fjala p\u00ebr aplikim nga 15-16 shtete dhe lloj-lloj pretendimesh rreth origjinalitetit, s’do jet\u00eb aq e leht\u00eb t’merren vendime, padyshim puna do jet\u00eb m\u00eb “komplekse” dhe p\u00ebr ekspert\u00ebt e UNESCO… prandaj : )<\/p>\n

Nj\u00eb grumbull shtetesh, 16 shtete arabe pat\u00ebn aplikuar (si aplikant\u00eb shumkomb\u00ebtar), Arabia Saudite, Algjeria, Bahreini, Egjipti, Iraku, Jordania, Kuvajti, Libani, Mauritania, Maroku, Omani, Palestina, Sudani, Tunizia, Emiratet e Bashkuara Arabe dhe Jemeni.
\nSi n\u00ebnkoncept i Artit Grafik, tek “Listat e Trash\u00ebgimis\u00eb Kulturore” UNESCO e ka t\u00eb renditur “konceptin kaligrafik”. N\u00eb list\u00ebn e tyre figuron se jan\u00eb regjistruar 12 kaligrafi t\u00eb ndryshme; nd\u00ebr t\u00eb tjera kaligrafia mongoleze, Husn-i Hat (kaligrafia tradicionale turke si art islamik), arti kinez i gdhendjes s\u00eb vulave, kaligrafia kineze, arti i “batikut” indonezian etj.<\/p>\n

“Kaligrafia arabe \u00ebsht\u00eb praktik\u00eb artistike e dor\u00ebshkrimit t\u00eb shkronjave arabe n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb rrjedhshme p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrcjell\u00eb harmonin\u00eb, hirin dhe bukurin\u00eb.” – thuhet n\u00eb shpjegimin e UNESCO. “N\u00eb praktik\u00ebn kaligrafike, e cila mund t\u00eb transmetohet p\u00ebrmes edukimit formal dhe joformal, p\u00ebrdoren 28 shkronjat e alfabetit arab, t\u00eb shkruara n\u00eb kursiv (pjerr\u00ebt), nga e djathta n\u00eb t\u00eb majt\u00eb. Fillimisht si synim p\u00ebr ta b\u00ebr\u00eb shkrimin t\u00eb qart\u00eb dhe t\u00eb lexuesh\u00ebm, kaligrafia gradualisht u b\u00eb nj\u00eb art islamik p\u00ebr veprat tradicionale dhe moderne. Rrjedhshm\u00ebria e shkrimit arab ofron mund\u00ebsi t\u00eb pafundme, madje dhe brenda nj\u00eb fjale t\u00eb vetme. Pasi shkronjat mund t’shtrihen dhe transformohen n\u00eb m\u00ebnyra t\u00eb shumta p\u00ebr t\u00eb krijuar motive t\u00eb ndryshme. Teknikat tradicionale p\u00ebrdorin materiale t\u00eb natyrshme, t\u00eb tilla si kallami dhe bambuja p\u00ebr instrumentin e shkrimit. P\u00ebr boj\u00eb p\u00ebrdoret nj\u00eb p\u00ebrzierje e mjaltit, bloz\u00ebs s\u00eb zez\u00eb dhe shafranit. Nd\u00ebrsa letra punohet me dor\u00eb dhe trajtohet me niseshte, t\u00eb bardh\u00ebn e vez\u00ebs dhe me shap. Kaligrafia moderne zakonisht p\u00ebrdor boj\u00ebra sintetike, ngjyrat sp\u00ebrkat\u00ebse (spray) p\u00ebrdoren p\u00ebr kaligrafit\u00eb n\u00eb mure, tabela dhe nd\u00ebrtesa. Artizan\u00ebt dhe dizajner\u00ebt e p\u00ebrdorin kaligrafin\u00eb edhe p\u00ebr p\u00ebrmir\u00ebsime artistike, si psh. n\u00eb gdhendurinat e mermerit, drurit, metaleve. Kaligrafia arabe \u00ebsht\u00eb e p\u00ebrhapur n\u00eb vendet arabe dhe joarabe, praktikohet nga burra dhe gra t\u00eb t\u00eb gjitha moshave. Aft\u00ebsit\u00eb transmetohen joformalisht, ose p\u00ebrmes shkollave formale apo praktikave<\/strong>” – mbyllet shpjegimi i shkurt\u00ebr i UNESCO.<\/p>\n

[ fotot dhe info : faqja zyrtare e UNESCO ]<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(sguraziu – ars poetica, j 22) Vitin e kaluar (2021) nga UNESCO edhe “Kaligrafia Arabe” u regjistrua n\u00eb List\u00ebn P\u00ebrfaq\u00ebsuese t\u00eb Trash\u00ebgimis\u00eb Kulturore Jomateriale t\u00eb Njer\u00ebzimit. N\u00eb nj\u00ebfar\u00eb m\u00ebnyre s’e “kuptoj” p\u00ebrse u desh t\u00eb pritej viti 2021, kur bie… Lexo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-9973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shenime-shkurt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9973\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrat.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}